«Sophia, Michael, Leila, y los demás que quedan en su autobús son transportados a la misma comunidad en la que Thomas una vez se escondió con este grupo. El agente Simon Lee recibe una llamada de un ‘durmiente’ desconocido que sus llamadas están siendo grabadas y debe huir inmediatamente con él. Sophia le propone eso, ya que la vida no es sustentable en su planeta, el plan de Thomas debería continuar al permitir que más de su gente llegue a la Tierra. Cuando Simon habla con Michael acerca del plan de Sophia, le propone que ambos vayan en contra de esa idea, ya que puede resultar en el genocidio de seres humanos inocentes.»